See harmaa on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Harmaala"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmaantua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmaasti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmahtaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Harmainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Harmanen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harme"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmentaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmeta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmikki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmio"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Harmoinen"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Kven",
"lang_code": "fkv",
"word": "harmaja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*harmaga"
},
"expansion": "Proto-Finnic *harmaga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": "*śirˀmas"
},
"expansion": "Proto-Baltic *śirˀmas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "širmas"
},
"expansion": "Lithuanian širmas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "шерже",
"3": "",
"4": "hoar, gray hair"
},
"expansion": "Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *harmaga, borrowed from Proto-Baltic *śirˀmas (compare Lithuanian širmas). Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”) borrowed from the same root.",
"forms": [
{
"form": "harmaampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "harmain",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "17/vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "17/vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaataan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaatansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaja",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "harmava",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "harma",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "harmaa (comparative harmaampi, superlative harmain)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "harma",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-vapaa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 22 21 22 12",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Colors",
"orig": "fi:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grey, gray (colour)"
],
"id": "en-harmaa-fi-adj-F0uv4NoY",
"links": [
[
"grey",
"grey"
],
[
"gray",
"gray"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 22 21 22 12",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Colors",
"orig": "fi:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grey, gray, dreary, gloomy"
],
"id": "en-harmaa-fi-adj-DHJ9kASV",
"links": [
[
"grey",
"grey"
],
[
"gray",
"gray"
],
[
"dreary",
"dreary"
],
[
"gloomy",
"gloomy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 22 21 22 12",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Colors",
"orig": "fi:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "amerikanharmaalokki"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "grafiitinharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaa pantteri"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaa-asteikko"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaabambumaki"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaafiivi"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahaikara"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahamsteri"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahanhi"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahapsi"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahapsinen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahiiriopossumi"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahiuksinen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahome"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaahylje"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaajalkamakaki"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakaihi"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakarhu"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakerttu"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakettu"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakiila"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakiilto"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakiipijähiiri"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakivi"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakorvayökkö"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakultarinta"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakurkkurastas"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakuskus"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakuukkeli"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakuvedelfiini"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakuvemyyrä"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakylkimonninen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaakäsimakaki"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaalanguri"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaalenkko"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaalentäväkoira"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaalepakko"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaaleppä"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaalokki"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaamurmeli"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaamustesieni"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaanieriä"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaankeltainen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaankirjava"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaanmusta"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaanorjanhirvikoira"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaanruskea"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaansininen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaanvalkoinen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaaorava"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaaorvakka"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapapukaija"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaaparta"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapartainen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapensselisika"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaaporonjäkälä"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaaposkiliito-orava"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapussikärppä"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapäinen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapää"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapäälentäväkoira"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapäälokki"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaapökkelökehrääjä"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaarotta"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaarousku"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasara"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaaselkäkärppämaki"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasieppo"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasiippa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasilli"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasilmäinen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasirkku"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasorsa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasulkukotilo"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasuodin"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasuolattu"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasuolaus"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasureli"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasävy"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaasävykuva"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaatasapaino"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaatiainen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaatinami"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaatukkainen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaatulkku"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaatuonti"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaatäplämangabi"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaavalas"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaavarpunen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaavatsahiiri"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaavesi"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmaavilla-apina"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "harmahtava"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "helmenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "hiirenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "hopeanharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "intianjättiläisharmaaorava"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "jäänharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "kainuunharmas"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "kalifornianharmaatiainen"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "kapinharmaamangusti"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "kaurapuuronharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "kellertävänharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "kenttäharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "keskiharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "likaisenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "liuskeenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "luonnonharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "lyijynharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "mullanharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "onteloharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "punaharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "ruskeanharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "sateenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "savenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "savunharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "siniharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "sinisenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "siperianharmaalokki"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "teräksenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "tuhkanharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "tummanharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "vaaleanharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "vedenharmaa"
},
{
"_dis1": "0 29 71",
"sense": "compounds",
"word": "vihreänharmaa"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "grey area",
"text": "harmaa alue",
"translation": "grey area",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "shadow economy, economic activity \"off the books\"",
"literal_meaning": "the grey economy",
"text": "harmaa talous",
"translation": "shadow economy, economic activity \"off the books\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"grey, gray (having an indistinct or disputed quality)"
],
"id": "en-harmaa-fi-adj-ziA739Ps",
"links": [
[
"grey",
"grey"
],
[
"gray",
"gray"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝rmɑ̝ː]"
},
{
"rhymes": "-ɑrmɑː"
}
],
"word": "harmaa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*harmaga"
},
"expansion": "Proto-Finnic *harmaga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": "*śirˀmas"
},
"expansion": "Proto-Baltic *śirˀmas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "širmas"
},
"expansion": "Lithuanian širmas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "шерже",
"3": "",
"4": "hoar, gray hair"
},
"expansion": "Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *harmaga, borrowed from Proto-Baltic *śirˀmas (compare Lithuanian širmas). Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”) borrowed from the same root.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "17/vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "17/vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaataan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaatansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaja",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "harmava",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "harmaa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "harmaa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "harma",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vapaa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 22 21 22 12",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Colors",
"orig": "fi:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The colour grey/gray."
],
"id": "en-harmaa-fi-noun-hQet69Om",
"links": [
[
"grey",
"grey"
],
[
"gray",
"gray"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 4 7 3 84",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 4 3 85",
"kind": "other",
"name": "Finnish vapaa-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 10 21 15 39 15 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 10 21 16 38 16 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 22 21 22 12",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Colors",
"orig": "fi:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a gray suit of clothes; especially a Finnish army uniform"
],
"id": "en-harmaa-fi-noun-tOK9GKmJ",
"links": [
[
"gray",
"gray"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, in the plural) a gray suit of clothes; especially a Finnish army uniform"
],
"tags": [
"colloquial",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝rmɑ̝ː]"
},
{
"rhymes": "-ɑrmɑː"
}
],
"word": "harmaa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "bat-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*harmaga"
},
"expansion": "Proto-Finnic *harmaga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "harmaa"
},
"expansion": "Finnish harmaa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "arm"
},
"expansion": "Estonian arm",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *harmaga. Cognates include Finnish harmaa and dialectal Estonian arm.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "harmaa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"har‧maa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"har‧maa"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"langcode": "izh",
"name": "Colors",
"orig": "izh:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grey"
],
"id": "en-harmaa-izh-noun-Z~w2OFu0",
"links": [
[
"grey",
"grey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑː]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑː]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-ɑrmɑː"
}
],
"word": "harmaa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "bat-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*harmaga"
},
"expansion": "Proto-Finnic *harmaga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "harmaa"
},
"expansion": "Finnish harmaa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "arm"
},
"expansion": "Estonian arm",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *harmaga. Cognates include Finnish harmaa and dialectal Estonian arm.",
"forms": [
{
"form": "harmaamp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "13/harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmais",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "harmaast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "harmaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "harmaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmail",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "harmaalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmailt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "harmaaks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "harmaanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "harmain",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "harmaant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "harmaamp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "harmaa (comparative harmaamp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "harmaa (comparative harmaamp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"har‧maa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"har‧maa"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"langcode": "izh",
"name": "Colors",
"orig": "izh:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "harmaakivi"
},
{
"word": "harmaansiniin"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
45,
49
]
],
"english": "In the summer it's brown. In the winter it's grey.",
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:",
"text": "Kesäl ono ruskia. Talveel ono harmaa.",
"translation": "In the summer it's brown. In the winter it's grey.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"grey"
],
"id": "en-harmaa-izh-adj-Z~w2OFu0",
"links": [
[
"grey",
"grey"
]
],
"related": [
{
"english": "grey-haired",
"translation": "grey-haired",
"word": "halli"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑː]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑː]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-ɑrmɑː"
}
],
"word": "harmaa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Baltic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vapaa-type nominals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑrmɑː",
"Rhymes:Finnish/ɑrmɑː/2 syllables",
"fi:Colors",
"izh:Colors"
],
"derived": [
{
"word": "Harmaala"
},
{
"word": "harmaantua"
},
{
"word": "harmaasti"
},
{
"word": "harmahtaa"
},
{
"word": "Harmainen"
},
{
"word": "Harmanen"
},
{
"word": "harmaus"
},
{
"word": "harme"
},
{
"word": "harmentaa"
},
{
"word": "harmeta"
},
{
"word": "harmikki"
},
{
"word": "harmio"
},
{
"word": "harmo"
},
{
"word": "Harmoinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "amerikanharmaalokki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "grafiitinharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaa pantteri"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaa-asteikko"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaabambumaki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaafiivi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahaikara"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahamsteri"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahanhi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahapsi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahapsinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahiiriopossumi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahiuksinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahome"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaahylje"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaajalkamakaki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakaihi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakarhu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakerttu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakettu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakiila"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakiilto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakiipijähiiri"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakivi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakorvayökkö"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakultarinta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakurkkurastas"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakuskus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakuukkeli"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakuvedelfiini"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakuvemyyrä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakylkimonninen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaakäsimakaki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaalanguri"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaalenkko"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaalentäväkoira"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaalepakko"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaaleppä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaalokki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaamurmeli"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaamustesieni"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaanieriä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaankeltainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaankirjava"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaanmusta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaanorjanhirvikoira"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaanruskea"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaansininen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaanvalkoinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaaorava"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaaorvakka"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapapukaija"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaaparta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapartainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapensselisika"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaaporonjäkälä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaaposkiliito-orava"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapussikärppä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapäinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapää"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapäälentäväkoira"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapäälokki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaapökkelökehrääjä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaarotta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaarousku"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasara"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaaselkäkärppämaki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasieppo"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasiippa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasilli"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasilmäinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasirkku"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasorsa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasulkukotilo"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasuodin"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasuolattu"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasuolaus"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasureli"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasävy"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaasävykuva"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaatasapaino"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaatiainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaatinami"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaatukkainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaatulkku"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaatuonti"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaatäplämangabi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaavalas"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaavarpunen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaavatsahiiri"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaavesi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmaavilla-apina"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "harmahtava"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "helmenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "hiirenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "hopeanharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "intianjättiläisharmaaorava"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "jäänharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kainuunharmas"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kalifornianharmaatiainen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kapinharmaamangusti"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kaurapuuronharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kellertävänharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kenttäharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "keskiharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "likaisenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "liuskeenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "luonnonharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lyijynharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "mullanharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "onteloharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "punaharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ruskeanharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sateenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "savenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "savunharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "siniharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sinisenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "siperianharmaalokki"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "teräksenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tuhkanharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tummanharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vaaleanharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vedenharmaa"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vihreänharmaa"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Kven",
"lang_code": "fkv",
"word": "harmaja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*harmaga"
},
"expansion": "Proto-Finnic *harmaga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": "*śirˀmas"
},
"expansion": "Proto-Baltic *śirˀmas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "širmas"
},
"expansion": "Lithuanian širmas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "шерже",
"3": "",
"4": "hoar, gray hair"
},
"expansion": "Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *harmaga, borrowed from Proto-Baltic *śirˀmas (compare Lithuanian širmas). Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”) borrowed from the same root.",
"forms": [
{
"form": "harmaampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "harmain",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "17/vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "17/vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaataan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaatansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaja",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "harmava",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "harma",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "harmaa (comparative harmaampi, superlative harmain)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "harma",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-vapaa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"grey, gray (colour)"
],
"links": [
[
"grey",
"grey"
],
[
"gray",
"gray"
]
]
},
{
"glosses": [
"grey, gray, dreary, gloomy"
],
"links": [
[
"grey",
"grey"
],
[
"gray",
"gray"
],
[
"dreary",
"dreary"
],
[
"gloomy",
"gloomy"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "grey area",
"text": "harmaa alue",
"translation": "grey area",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "shadow economy, economic activity \"off the books\"",
"literal_meaning": "the grey economy",
"text": "harmaa talous",
"translation": "shadow economy, economic activity \"off the books\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"grey, gray (having an indistinct or disputed quality)"
],
"links": [
[
"grey",
"grey"
],
[
"gray",
"gray"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝rmɑ̝ː]"
},
{
"rhymes": "-ɑrmɑː"
}
],
"word": "harmaa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Baltic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vapaa-type nominals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑrmɑː",
"Rhymes:Finnish/ɑrmɑː/2 syllables",
"fi:Colors",
"izh:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*harmaga"
},
"expansion": "Proto-Finnic *harmaga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": "*śirˀmas"
},
"expansion": "Proto-Baltic *śirˀmas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "širmas"
},
"expansion": "Lithuanian širmas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "шерже",
"3": "",
"4": "hoar, gray hair"
},
"expansion": "Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *harmaga, borrowed from Proto-Baltic *śirˀmas (compare Lithuanian širmas). Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”) borrowed from the same root.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "17/vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "17/vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaatanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vapaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaataan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaatansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "harmaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaja",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "harmava",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "harmaa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "harmaa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "harma",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vapaa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The colour grey/gray."
],
"links": [
[
"grey",
"grey"
],
[
"gray",
"gray"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish colloquialisms"
],
"glosses": [
"a gray suit of clothes; especially a Finnish army uniform"
],
"links": [
[
"gray",
"gray"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, in the plural) a gray suit of clothes; especially a Finnish army uniform"
],
"tags": [
"colloquial",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝rmɑ̝ː]"
},
{
"rhymes": "-ɑrmɑː"
}
],
"word": "harmaa"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Baltic",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ɑrmɑː",
"Rhymes:Ingrian/ɑrmɑː/2 syllables",
"izh:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "bat-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*harmaga"
},
"expansion": "Proto-Finnic *harmaga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "harmaa"
},
"expansion": "Finnish harmaa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "arm"
},
"expansion": "Estonian arm",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *harmaga. Cognates include Finnish harmaa and dialectal Estonian arm.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "harmaa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"har‧maa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"har‧maa"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grey"
],
"links": [
[
"grey",
"grey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑː]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑː]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-ɑrmɑː"
}
],
"word": "harmaa"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Baltic",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ɑrmɑː",
"Rhymes:Ingrian/ɑrmɑː/2 syllables",
"izh:Colors"
],
"derived": [
{
"word": "harmaakivi"
},
{
"word": "harmaansiniin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "bat-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*harmaga"
},
"expansion": "Proto-Finnic *harmaga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "harmaa"
},
"expansion": "Finnish harmaa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "arm"
},
"expansion": "Estonian arm",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *harmaga. Cognates include Finnish harmaa and dialectal Estonian arm.",
"forms": [
{
"form": "harmaamp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "13/harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "harmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "harmaisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmais",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "harmaast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "harmaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "harmaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmail",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "harmaalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "harmailt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "harmaaks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "harmaiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "harmaanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmainna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "harmain",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "harmaant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "harmaint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "harmaamp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "harmaa (comparative harmaamp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "harmaa (comparative harmaamp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"har‧maa"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"har‧maa"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "grey-haired",
"translation": "grey-haired",
"word": "halli"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
45,
49
]
],
"english": "In the summer it's brown. In the winter it's grey.",
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:",
"text": "Kesäl ono ruskia. Talveel ono harmaa.",
"translation": "In the summer it's brown. In the winter it's grey.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"grey"
],
"links": [
[
"grey",
"grey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑː]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑrmɑː/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑrmɑː]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-ɑrmɑː"
}
],
"word": "harmaa"
}
Download raw JSONL data for harmaa meaning in All languages combined (56.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.